Edward Luce critiques Trump’s tumultuous presidency, suggesting he has unleashed uncontrollable global forces. His actions have eroded U.S. prestige and damaged relationships, especially in Europe and Canada. While tensions existed prior, Trump’s erratic approach risks a new world order. The long-term consequences remain uncertain, highlighting the need for renewed strength.
The content reflects on the historical and current significance of Athens as a cradle of knowledge and democracy, connecting it to contemporary global power shifts, particularly toward Asia. It discusses China’s economic rise, the decline of European influence, and questions the implications for human rights and individual sovereignty in this evolving landscape.
The U.S. faces economic uncertainty with fluctuating tariffs, political disputes, and insufficient long-term policies. While inflation slows and job creation continues, sectors show negative forecasts. Mexico struggles with low voter participation and economic challenges, while Israel’s growth intertwines with geopolitical tensions. Globally, trade shifts are reshaping influences and power dynamics.
The Trump administration’s decision to eliminate tariffs on electronics from China marks a significant shift in trade policy, weakening the ongoing trade war. This reversal not only exempts a quarter of China’s exports but also reduces prices for U.S. consumers, revealing Trump’s diminishing economic influence and increasing U.S. isolation from traditional allies.
中国と米国の対立は歴史的背景があり、両国は「キメラ」として経済的相補性を持っていたが、距離を置くようになった。中国は技術教育を強化し、メキシコも同様の改革が求められている。進展は見られるが、他のアジア諸国に比べて不十分である。
中美衝突的根源早於川普，兩國經濟互補卻漸行漸遠。中國專注科技教育，經濟改革成效明顯，而墨西哥面臨挑戰，政治及經濟改革不斷受阻。亞洲國家的成功案例顯示，變革需有明確方向和堅持努力。
The U.S.-China conflict has evolved from a previously complementary relationship, prompting significant global shifts. China’s focus on STEM education contrasts with U.S. deficiencies, highlighting Mexico’s struggles in achieving similar reforms. Observing Asian successes without authoritarianism offers lessons for Mexico, emphasizing the need for coherent economic strategies and infrastructure development.
這篇文章探討了當前全球政治的危機，特別是美國在軍事和經濟上的衰退，及中國和印度崛起的影響。此外，作者指出歐洲和中東的結構性問題，以及極右勢力的崛起，共同導致民主的破壞和社會整合的失敗。
The content discusses the global crises stemming from institutional failures post-World War II, comparing the current U.S. situation to historical empires. It highlights the rise of populism linked to disillusionment with democracy, the shift in global power towards China, and the need for new sovereignty concepts in North America. The piece critiques failed governance in Europe and addresses geopolitical dynamics in the Middle East and Russia.
Antonio Navalón If When the Berlin Wall fell, the book that best reflected this episode of history was Francis Fukuyama’s “The End of History and the Last Man”. After the Hamas attack on Israel that began on October 7, the title that best defines this …